I hate the fact that Dropbox has to add the stupid name “My Dropbox” to every directory I give it.  Here is a python script that changes that.  There is an exe for it so there is no need to actually install Python.

Discussion: http://forums.dropbox.com/topic.php?id=9665

Download: http://dl.dropbox.com/u/552/pyDropboxPath/index.html